你们那里的方言是怎么称呼老婆的，这种称呼是怎么形成的？
现在一般都称妻子为老婆了，但我小时侯我们这里称妻子有这么些称呼:女人
掌柜的
当家的
娃他妈
媳妇
如果没别人，在家里直接喊哎！
一是称“老婆”。这是最为通俗的叫法，比较通用，特别是年轻人用得多。
二是称“女将”。这个来源不得而知，不过我想可能跟戏曲里的“穆桂英挂帅”有关系，把妻子比作是有能力、有魄力、有作为的女性，寄予厚望。
三是称“婆娘”。这个也说得比较多，一般用作向外人介绍时，而妻子是个普通人。用于同辈或相处较好的朋友之间介绍，利于迅速拉近距离。
四是称“家里头”。通俗易懂，这里介绍有点大男子主义思想原因，说明一个主内，一个主外。
潮州地区称老婆:老婆、老阿婆(称呼老年妇女)、㜁[(女么).二字合一，见表140]、[(女亩).二字合一，见表142]、姿娘、老姿娘(称呼老年妇女)等。
在孩子叫母亲前面冠领(恁)字。如领母、领姈(见表141)、领[(女哀).二字合一，见表143]、领姨、领姆、领婶、领娘等等。
注①.潮州地区称母亲为姨、婶、姆、娘、姈(姈有二音，可读弭、冷读潮州八音第1声)、姑、[(女哀).二字合一，见表143]。
注②.领是方言音，你的意思，不能以字义解释。
关于地方方言如何称呼老婆的，这个问题。如若说潮州方言对老婆的称呼跟母猪有关。你肯定会觉得奇怪。把老婆当作母猪也太荒唐了吧。
首先，本人作为一个有妇之夫的来谈这个问题是冒着有回家跪搓衣板的“危险”而来。
众所周知，皇帝的老婆叫梓童，梓童(子童)一词因何而来，是因为汉武帝梦见一颗梓树，又临幸卫子夫，卫子夫成了皇后，后人便把皇帝的老婆称梓童。
宋朝人称妻子为娘子，明朝人称妻子为安人。北方人叫媳妇，南方人称老婆。
而潮州人却偏偏称妻为"豕母"(两字合一字)，此字为拆分为两部分来理解，“母”不用再详解了吧，“豕”是猪的形体字。豕母拼音mu第三声，潮州音[无乌(乌2声)_牡]。
在《正字通-豕部》与《康熙字典-豕部》的注释均为“今人呼牝豕为(豕母)也"。牝其义为雌性鸟禽类动物，豕则为猪，合起来字义为雌性猪，则母猪称为(豕母)。
那么问题来了，为什么潮州人那么粗鲁会称呼自已的妻子为“豕母"(谐音牡)呢？学古人叫贱内或帚扫也比叫母猪这个代名词强啊！
其实潮州人对“豕母"的这个字是寄托一种美好的愿望。希望妻子能如母猪一样，易生易育，多子多福。而家无妻儿老少，单身汉一条，潮州人则会说他是“无豕母无狗”。
以上内容为本人对地方方言对老婆称呼，以及由来一些理解和看法。如有不同的意见与想法，欢迎各位留言评论，共同探讨这方面的内容。
