有什么适合小朋友的英文电影配音app?
儿童这个范围有点宽,要看具体是多大;还要看儿童目前的英语水平。
另外,说一点个人体会:看英文电影学英语,有几个注意点,
第1,当然,要把中文字幕挡住(用电视看的话,可以自己做一个纸条,两边用线牵着绑在电视上),否则看了n年只能练就一双能同时快速看画面和看***的眼睛,学不到英语:)。
第2,很重要,就是一定要兴趣为王。除非是小孩自己有兴趣,否则千万不要报有让小孩在看英语电影的同时又学习了知识的想法,从而让他她们看些知识类的电影,例如什么TED演讲、历史记录片、BBC记录片、旅游、经济之类的。对这些类型,普通的小孩统统没兴趣,尤其是10岁以下的,看了几集兴趣索然,再被强迫看几集如坐针毡,此时看电影变成了一项“爸妈要我看,不得不看”的痛苦学习。这样不但看的时候学不到英语,更恶劣的是容易造成小朋友对英语的抵触心理。
那么,看什么好呢?对小朋友来说,通常就是那些肤浅的,没什么营养的,再直白点说就是哪些打打闹闹的、冒险的、搞笑的、肥皂剧的、破案的、不费脑的。
要记住,你的目的是想让小朋友学语言,不是让他/她学其它知识,兴趣为王是第一的。那小朋友什么时候才会对哪些知识强的电影/电视感兴趣呢?其实,随着年龄和英语水平的增长,小孩的英语逐渐工具化了,也就是类似中文一样,英语变成只是一个认识世界的工具的时候,自然会上升到用它学习知识的高度,这个有点离题了,讲起来也会是个内容较多的话题,有空单开一贴说吧。
回到正题:
0-4: 《巧虎》、《洪恩幼儿英语》、《爱冒险的朵拉》、《Dr. Seuss’s Holidays on the Loose》、《小爱因斯坦》。。。
4-6:《卡由》、《粉红小猪/小猪佩奇》、《小乌龟富兰克林》、《熊世界》
6-8:《猫儿历险记》、《狮子王》、《勇敢传说》、《海底总动员》、《白雪公主》、《小鹿斑比》、《风中奇缘》、《小公主苏菲亚(系列)》、《飞屋环球记》、《狐狸与猎狗》、《闪***》、《查理和巧克力工厂》、《料理鼠王》、《鲨鱼故事/鲨鱼总动员》
可以陪着孩子一起看动画片,每天20分钟!刚开始家长可以陪看英语教学片“巧虎学英语”系列(中英夹杂,看以下3部动画片)!Hello!English. /ABC Bubbles/Let’s Go!English 每天1-2集,学单词和一些简单句,可积累大约100词!家长陪着看的时候尽量记一些句子,以丰富自己的口语,平时应用到生活场景中!
后期也可以陪孩子一起看Peppa Pig(小猪佩奇)总共有4季,全英文版的,让孩子看,再配音,再演练复述!一季有50多级,一共有200多集,每集5分钟,日常用语非常丰富!非常适合孩子看!训练语感!
还有太多适合孩子看和听的原版书籍或者音频可以培养孩子语感和英语思维,这里就不一一讲述!有机会相互交流!
除了《老友记》,最适合练口语的美剧是哪一部?为什么?
绝望主妇
生活肥皂剧,语速适中,被称为美国中产阶级口语的典范。
《Good Luck Charlie》 迪士尼频情景喜剧。故事围绕六口之家Duncan一家展开。每个人物个性鲜明,语言诙谐有趣,语速较慢,非常适合模仿。这个是本人超级喜欢的,当初英语课老师放的,后来一口气看完了,小Charlie特可爱。
《Parenthood》家庭生活剧,语言比较贴近生活,语速适中发音地道
《It‘s Always Sunny in Philadelphia》这部剧很接近年轻人的说话风格,对于学生党刚刚步入工作的人都是一部不得不学的剧